Guy plays air guitar on his Little Caesars Pizza sign on the side of the road